Форум Сайта памяти Леонида Быкова и Сайта памяти Алексея Смирнова

Чорнії брови, карії очі
(До карих очей)
Слова: Костянтин Думитрашко
             


  Чорнії брови, карії очі,
Темні як нічка, ясні як день,
Карії очі - чарі дівочі!
Де ви навчились зводить людей.

Чорнії брови, карії очі,
Страшно дивитись на вас під час.
Не будеш спати іноді ночі,
Все будеш думать, очі про вас.

Вас і немає, а ви мов тута.
Світите в душу, як дві зорі.
Чи в вас улита яка отрута,
Чи, може, й самі ви знахарі.

Чорнії брови - стрічки шовкові!
Все б тільки вами я любувавсь!
Карі очиці - очі тернові!
Все б я дивився тільки на вас.

Карії очі. Ви поробили,
Наворожили ви щось мені.
Та од пристріту, оченьки милі,
Тільки й поможете ви одні.

А вот интересно, что за песня послужила "эскизом к вокалу" в исполнении Маэстро? "Ой, у лузі, лузі червона калина ...", а дальше? Порыскал тут по Сети, но - голяк-с
И еще одну песню все никак не могу найти на просторах Сети, "Материнська пам'ять" ... ее Билоножко исполняет, а я - признаюсь - хоть и не большой его поклонник, но вот эта песня - "цепляет" ...

Радіола у клубі грає,
У танку і старі, й малі,
Половина села гуляє,
Половина лежить в землі.

Вітер Вічний Вогонь гойдає,
І печаль, і пісні, і сміх,
Всіх полеглих ніхто не знає,
Поминають усіх, поминають всіх ...

Можна рани вигоїть полям,
Спалені міста відбудувати,
Тільки чим зарадить матерям?
Як відшкодувати їхні втрати?..

А дальше - не помню

Я пiду в далекi гори
(слова и музыка Владимира Ивасюка)

Я пiду в далекi гори, на широкi полонини,
I попрошу вiтру зворiв, аби вiн не спав до днини.
Щоб летiв на вiльних крилах на кичерi i в дiброви,
I дiзнавсь, де моя мила, карi очi, чорнi брови.

Мила моя, люба моя, світе ясен-цвiт,
Я несу в очах до тебе весь блакитний свiт.
Я несу любов-зажуру, мрiю молоду,
I сади цвiтуть для мене, як до тебе йду.

А як вiтер з полонини полетiти не захоче,
Все одно знайду дiвчину - чорнi брови, карi очi.
Перейду я бистрi рiки, i бескиди i дiброви,
I шляхи менi покажуть карi очi, чорнi брови

Дикі Гуси

Холодом вітри…
В сірім небі дикі гуси
Сплять дерева,
В'янучи шепочуть:
Спить країна, яку ти так
Любив...

Браття, рушаймо в далекий похід
Та й по любу весну
На прозорих конях неба
(йє-гоу, йє-гоу, йє-гоу)
Над білим снігом.

Наше синє і жовте зіллється в одне.
О, мій зелений краю,
Не давай зимі спочину!
(йє-гоу, йє-гоу, йє-гоу)
Назустріч веснам!

В мені прокинулось минуле
Вогнем над травами степів.
Воно з'єдналося зі співом птахів...

Козацькому роду нема переводу,
Немає тих, хто вмер ні за що,
Хто проніс даремно прапор
(йє-гоу, йє-гоу, йє-гоу)
Над Диким Полем.

В мені прокинулось минуле
Вогнем над травами степів.
Воно з'єдналося зі співом птахів...
Йє-гоу, йє-гоу...

Подихом вітрів
Повертались дикі гуси.
Вже й дерева протирають очі -
Вирушаймо на зустріч цій Весні.

Несе Галя воду

Несе Галя воду, коромисло гнеться,
А за нею Йванко, як 1 барвінок, в'ється.

— Галю ж моя, Галю, дай води напиться,
Ти така хороша 2 — дай хоч подивиться!

— Вода у криниці, дістань та й напийся,
Як буду в садочку — прийди подивися. 3

— Прийшов у садочок, зозуля кувала,
А ти ж мене, Галю, та й не шанувала 4.

— Стелися барвінку, буду поливати,
Вернися, Іванку, буду шанувати.

— Скільки не стелився — ти не поливала,
Скільки не вертався — ти не шанувала.


2 Та й на тебе, Галю, — дай хоч подивиться!
3 Вода у ставочку, піди та й напийся
  Вийди у садочок — вийди подивися.
4 — Скільки не виходив, тебе не бувало.
  Мов барвінок вився, ти не поливала.

Марічка

Слова: Михайло Ткач, Музика: Степан Сабадаш

В'ється, наче змійка,
Неспокійна річка,
Тулиться близенько
До підніжжя гір;
А на тому боці -
Там живе Марічка,
В хаті, що сховалась
У зелений бір.

Як із хати вийде,
На порозі стане,
Аж блищить красою
Щирочинь ріки,
А як усміхнеться,
Ще й спідлоба гляне:
"Хоч скачи у воду!" -
Кажуть парубки

Не питайте, хлопці,
Чом я одинокий
Берегом так пізно
Мовчазний ходжу?
Там, на тому боці,
Загубив я спокій,
А туди дороги
Я не нажоджу.

Та нехай сміється
Неспокійна річка,
Все одно на той бік
Я путі знайду.
Чуєш чи не чуєш,
Чарівна Марічко?
Я до твого серця
Кладук прокладу.

ЦВІТЕ ТЕРЕН

Цвітк терен, цвіте терен,
А цвіт опадає.
Хто в любові не знається,
Той горя не знає.

А я, молода дівчина,
Та й горя зазнала,
вечероньки  недоїла,
Нічки недоспала.
   
Ой візьму я креселечко,
Сяду край віконця,
А ще очі не дрімали,
А вже сходить сонце.
   
Хоч дрімайте, не дрімайте —
Не будете спати,
Десь поїхав мій миленький
Іншої шукати.

Отредактировано Артём (17-06-2007 23:48:44)

Распрягайте хлопцы коней



Розпрягайте, хлопцi, конi,                     
Та лягайте спочивать.                           
А я пiду в сад зелений,                         
В сад криниченьку копать.                       

Припев:                                         

Маруся раз! два! три! калина, чернявая дивчина,
В саду ягоды брала. (2 раза)                   

Копав, копав криниченьку                       
У зеленому саду.                               
Ай не вийде дiвчинонька                         
Рано-вранцi по воду?                           

Припев.                                         

Вийшла, вийшла дiвчинонька                     
Рано-вранцi воду брать.                         
А за нею козаченько                             
Веде коника купать.                             

Просив, просив вiдеречка                       
Вона йому не дала.                             
Дарив, дарив в руки перстень -                 
Вона його не взяла.                             

Знаю, знаю дiвчинонько                         
Чим я тебе огорчив.                             
Що я вчора iзвечора                             
Iз другою говорив.                             

Вона ростом невеличка,                         
Ще й литами молода.                             
Руса коса до пояса,                             
В косi лента голуба.                           

Припев.

Sergej пишет:

Добрый день!     Мне очень хочется найти эту песню в записи mp3
   Цвіте терен, цвіте терен. Заранее спасибо.

Ой наступала та чорна хмара

Ой наступала та чорна хмара.
Став дощ накрапать,
Ой там збиралась бідна голота
До корчми гулять.

Пили горілку, пили наливку,
Ще й мед будем пить,
А хто знає, братця, буде сміяться,
Того будем бить.

Ой іде багач, ой іде дукач, -
Насміхається:
"Ой за що, за що вража голота
Напивається?"

Ой беруть дуку за чуб, за руку,
Третій в шию б'є:
"Ой не йди туди, превражий сину,
Де голота п'є!"

Ой пішов дукач, ой пішов багач,
Не оглядався:
Він і третьому та заказував,
Щоб не сміявся.

Ось ще наприклад пісня
       
          "Ой,на горі два дубки"

Ой, на горі два дубки.
Ой, на горі два дубки.
Ой, на горі два дубки, два дубки -
Зібралися докупки.
Ой, на горі два дубки, два дубки -
Зібралися докупки.

Вітер дуба хитає
Вітер дуба хитає
Вітер дуба хитає, хитає
Козак дівку питає:
Вітер дуба хитає, хитає
Козак дівку питає:

Ой, дівчино, чия ти?
Ой, дівчино, чия ти?
Ой, дівчино, чия ти, чия ти,
Чи вийдешти гуляти?
Ой, дівчино, чия ти, чия ти,
Чи вийдешти гуляти?

Ой, не питай, чия я,
Ой, не питай, чия я,
Ой, не питай,чия я,чия я,
Як вийдеш ти - вийду я!
Ой, не питай,чия я,чия я,
Як вийдеш ти - вийду я!

А я дочка мамчина,
А я дочка мамчина,
А я дочка мамчина, мамчина,
Цілуватись навчена.
А я дочка мамчина, мамчина,
Цілуватись навчена.

А я в батька один син,
А я в батька один син,

А я в батька один син, один син -
Погуляти хоч би з ким.
А я в батька один син, один син -
Погуляти хоч би з ким.

Здесь можно бесплатно скачать украинские народные песни в исполнении Национальной заслуженной капеллы бандуристов Украины им. Г. И. Майбороды:

http://music.tonnel.ru/?l=music&alb=24967

Вообще сайт примечательный; можно найти если не всё, то многое. Кроме того, он очень прост в использовании.